Geschichte

Sieben tragische Gedichte aus dem Zweiten Weltkrieg

Weniger bekannt als die des Ersten Weltkriegs sind die Gedichte des Zweiten Weltkriegs genauso herzzerreißend

Zweiter Weltkrieg, Zweiter Weltkrieg,

Getty Images

Viele Millionen starben im Ersten Weltkrieg und der Zustand der globalen Geopolitik wurde für immer verändert, aber der Konflikt war auch die Inspiration für einige der bewegendsten Gedichte, die jemals geschrieben wurden.

Aber obwohl der Zweite Weltkrieg ein längerer und verheerenderer Konflikt ist, der den ganzen Globus umspannt und mehr als 80 Millionen Menschen das Leben kostet, wird der Poesie, die zwischen 1939 und 1945 entstanden ist, weniger Aufmerksamkeit geschenkt.



Die Gedichte, die aus dem tödlichsten Krieg der Geschichte hervorgegangen sind, zeichnen sich durch ihre Trostlosigkeit aus. Während die greifbare Tragik der Werke von Sassoon und Owen in die Poesie des Zweiten Weltkriegs überführt wurde, ist die zarte Mischung aus Trauer, Romantik und einem Hauch von Galgenhumor, die die Werke des Ersten Weltkriegs prägte, nirgendwo zu finden.

Stattdessen schrieben die Dichter des Zweiten Weltkriegs – sowohl zivile als auch militärische – Zeugnisse einiger der schwersten Kriegsverbrechen, die je begangen wurden, mit einer strengen Brutalität, die das Gemetzel des Konflikts mit einem bedrückenden Pessimismus und oft anschaulichen Darstellungen der Schrecken des Krieges.

Hier ist ein Blick auf einige der schönsten Beispiele der Poesie aus dem Zweiten Weltkrieg:

High Flight von John Gillespie Magee

Von den Dichtern auf dieser Liste ist John Gillespie Magee, ein Pilot der Royal Canadian Air Force, der 1941 bei einem Absturz über Lincolnshire ums Leben kam, derjenige, der den traumartigen, romantischen Geist des Ersten Weltkriegs am deutlichsten heraufbeschwört.

Sein bekanntestes Gedicht, Hoher Flug , ist eine stark metaphorische Ode an die Freuden des Pilotens und beschreibt das fast spirituelle Gefühl, über den Wolken zu schweben.

Es wurde bei Piloten und Astronauten so beliebt, dass es schließlich auf vielen Grabsteinen auf dem Arlington National Cemetery in der Nähe von Washington DC verwendet wurde, und das Gedicht ist vollständig auf der Rückseite des Space Shuttle Challenger Memorial dort eingraviert.

Oh! Ich habe die mürrischen Fesseln der Erde abgelöst Und tanzte den Himmel auf lachsversilberten Flügeln; Sonnenwärts bin ich geklettert und habe mich der taumelnden Heiterkeit angeschlossen Von sonnengespaltenen Wolken – und hundert Dinge getan

Sie haben nicht davon geträumt – auf Rädern und hoch und geschwungen Hoch in der sonnendurchfluteten Stille. Hov'ring dort, Ich habe den schreienden Wind gejagt und geschleudert Mein eifriges Handwerk durch fußlose Lufthallen…

Hoch, hoch das lange, wahnsinnig brennende Blau Ich habe die windgepeitschten Höhen mit Leichtigkeit überwunden Wo nie Lerche oder Adler flog – Und während ich mit stillem, erhebendem Geist getreten bin Die hohe unübertroffene Heiligkeit des Raumes, Streck meine Hand aus und berühre das Angesicht Gottes.

Der Schmetterling von Pavel Friedmann

Nur wenige Gedichte haben die düsteren Schrecken des Holocaust so gut eingefangen wie Der Schmetterling von Pavel Friedmann, einem in Prag geborenen jüdischen tschechoslowakischen Dichter. Laut der Holocaust-Museum von Houston (HMH), Friedmann war 21 Jahre alt, als er das Gedicht 1942 im Konzentrationslager Theresienstadt schrieb, bevor er 1944 nach Auschwitz transportiert wurde, wo er ermordet wurde.

Obwohl zu dieser Zeit relativ unbekannt, erlangte sein Gedicht 1959 weltweite Aufmerksamkeit, als es in dem Buch veröffentlicht wurde Ich habe nie einen anderen gesehen Schmetterling , sagt die HMH und fügt hinzu: Seitdem ist der Schmetterling mit seiner wundersamen Wiedergeburt und Verwandlung in neues Leben ein Symbol der Freiheit von Unterdrückung, Intoleranz und Hass.

Der letzte, der allerletzte, So satt, hell, blendend gelb. Vielleicht würden die Tränen der Sonne singen gegen einen weißen Stein…

So, so ein Gelb Wird leicht getragen ' Sehr weit oben. Es ging weg, ich ' Ich bin sicher, weil es wollte um die Welt zum Abschied zu küssen.

Sieben Wochen lang habe ich ' Ich habe hier gelebt, Eingesperrt in diesem Ghetto Aber ich habe meine Leute hier gefunden. Der Löwenzahn ruft nach mir Und die weißen Kastanienkerzen im Hof. Nur habe ich nie einen anderen Schmetterling gesehen.

Dieser Schmetterling war der letzte. Schmetterlinge nicht ' Ich lebe hier drin, Im Ghetto.

Der kleine Schmuggler von Henryka Lazowertowna

Laut der Welt-Holocaust-Gedenkzentrum , die Realität des Hungers und die Versuche, mehr Nahrung innerhalb und außerhalb des Ghettos zu finden, wurden von Henryka Lazowertowna, einer jungen polnisch-jüdischen Dichterin, die für ihr Gedicht von 1941 bekannt ist, für die Generationen nach dem Holocaust verewigt Der kleine Schmuggler .

Darin, so das Zentrum, schildere sie die Härten und Gefahren, die kleine Kinder während ihrer Zeit im Warschauer Ghetto erdulden mussten, um Nahrung für ihre Familien zu bekommen, in einem Gedicht, das von einem ausgeprägten Angst- und Spannungsfaden geprägt sei. Lazowertowna wurde 1942 im Alter von 33 Jahren im Konzentrationslager Treblinka ermordet.

Auszug:

Vorbei an Mauern, vorbei an Wachen Durch Löcher, Ruinen, Drähte, Zäune Frech, hungrig, eigensinnig Ich schlüpfe vorbei, ich renne wie eine Katze Mittags, nachts, im Morgengrauen Bei schlechtem Wetter, einem Schneesturm, der Hitze der Sonne Hundertmal riskiere ich mein Leben Ich riskiere meinen kindischen Hals.

Ohne Titel von Takijiro Onishi

Eines der faszinierendsten – und kürzesten – der berühmten Gedichte des Zweiten Weltkriegs ist ein Gedicht ohne Titel von Takijiro Onishi, einem Admiral der Kaiserlich Japanischen Marine, dem die Erschaffung des Kamikaze-Selbstmordanschlags als Waffe zugeschrieben wird.

Onishi war auch ein versierter Dichter und präsentierte seinen Truppen oft Stücke, die im Stil der traditionellen japanischen Kalligraphie geschrieben waren, die Poesiestiftung sagt. Sein auffälligstes Gedicht war jedoch seinem Abschiedsbrief vorbehalten. Nach der Kapitulation Japans im August 1945 beging Onishi Seppuku – oder rituelle Ausweidung – nachdem er Tausende japanischer Flieger in einem Krieg in den Tod geschickt hatte, den sie schließlich verloren hatten.

Erfrischt,

Ich fühle mich wie der klare Mond

Nach einem Sturm

War Baby von Pamela Holmes

Eine weniger gut dokumentierte Seite des Konflikts ist die der Frauen des Zweiten Weltkriegs. Doch in zwei kurzen Strophen fasste eine hochschwangere Pamela Holmes, die verwitwet war, als ihr Mann und der Vater ihres Kindes im Kampf getötet wurden, das Ausmaß der Trauer auf den Punkt.

Er hat dich noch nicht einmal gesehen, er Wer hat dir deine Sterblichkeit gegeben? Und du, so klein, wie kannst du es erraten? Sein Mut oder seine Lieblichkeit?

Doch in meinem ruhigen Geist bete ich Er ist auf dem finsteren Weg an dir vorbeigegangen – Sein Tod, deine Geburt, so ähnlich – Und hielt dich fest, atmete einmal deinen Namen.

A Gunner's Day von anonymous

Eine Mischung aus knirschendem Pessimismus und pechschwarzem Comedy-Wurf Tag eines Schützen , ein Gedicht, das während des Krieges von einem unbekannten Soldaten geschrieben wurde.

In der Arbeit geht es weniger um Tapferkeit oder Trauer oder Angst als um die Alltäglichkeit von Konflikten; wie jeder Tag ein Ausspülen und Wiederholen der gleichen Mahlzeiten und der gleichen sinnlosen Aufgaben ist, gelegentlich unterbrochen vom Tod eines engen Kollegen und Freundes.

Auszug:

Die Kantine ist warm in der Kälte der Nacht, Sie setzen sich zum Essen hin und reden zwischen den Bissen. Du sprichst von den Kämpfern, ihren und auch unseren, Und von den Jungs, die nicht durchgekommen sind.

Von Schiffen, die in der Luft explodieren, Die Kugeln, die deinen Kopf um ein Haar verfehlten. Dein Schiff voller Löcher, schätze, Joe liegt im Bett, Er hat ein Flakfragment in seinem Kopf.

Wir sind nicht gesegnet von Nikolay Mayorov

Als er im brutalen Winter 1942 im Dorf Barantsevo an der Ostfront erschossen wurde, war Nikolay Mayorov als Dichter relativ unbekannt, aber seine eindringlichen Werke symbolisierten eine verlorene Generation junger sowjetischer Männer, die im Kampf gegen Nazi-Tyrannei.

In den Jahren seit seinem Tod im Alter von nur 22 Jahren hat Mayorov Straßen in Russland nach ihm benannt, während eine Statue von ihm in der Bibliothek von Ivanovo, etwa 240 Kilometer von Moskau entfernt, steht.

Wir sind nicht gesegnet, unter Grabsteinen zu verrotten – Ganz ausgestreckt liegen, – mit halb geöffneten Gräbern, Wir hören das Gebrüll der Geschütze vom Schlachtfeld Das grobe Heulen der Regimentstrompete Von den Landstraßen, die unsere eigenen waren. Wir kennen alle Feldhandbücher auswendig. Was ist der Tod für uns? Wir sind hier höher als der Tod. In unseren Gräbern sind wir in Reihen, fortgeschritten, Warte auf ein Zeichen für einen Kampf Und lass alle wissen, dass die Toten hören Der Nachwuchs spricht über sie und ihre Vergangenheit.